L’administration Trump prévoit de fermer le Bureau de la justice environnementale et des droits civils externes à l’Environmental Protection Agency et a placé près de 170 employés en congé administratif. «Je suis très préoccupé par la déréglementation et l’accent mis sur les bénéfices des entreprises», explique Mustafa Santiago Ali, l’ancien chef du programme de justice environnementale à l’EPA. Il a démissionné en 2017 pour protester contre une proposition d’administration Trump pour réduire gravement la taille et le travail de l’agence. «Chaque fois que nous imposons des bénéfices sur les gens, nous mettons un réticule sur nos plus vulnérables, nos plus marginalisés», explique Ali.
TRANSCRIPTION
Ceci est une transcription Rush. La copie peut ne pas être dans sa forme finale.
Amy Goodman: C’est Démocratie maintenant!démocracynow.org. Je suis Amy Goodman.
Ne manquez jamais une autre histoire
Obtenez les nouvelles que vous souhaitez, livrées dans votre boîte de réception tous les jours.
Nous terminons le spectacle d’aujourd’hui avec les mesures du président Trump pour fermer le bureau de la justice environnementale de l’Environmental Protection Agency et des droits civils externes. Jeudi 168 travailleurs du Bureau de la justice environnementale ont été mis en congé. Le bureau a été créé pour la première fois en 1992 après que la recherche a montré que les communautés avec des déchets dangereux avaient un pourcentage plus élevé de résidents noirs et à faible revenu.
Pour plus, nous sommes rejoints à Washington, DC, par Mustafa Santiago Ali, l’ancien chef du programme de justice environnementale de l’EPA. Il a démissionné en 2017 pour protester contre une proposition d’administration Trump pour réduire gravement l’agence.
Donc, vous avez démissionné sous l’administration Trump. Maintenant, il ne recule pas; Il le ferme. Pouvez-vous d’abord parler de ce qu’est la justice environnementale et de ce que cela signifiera?
Mustafa Ali: Ouais. Eh bien, la justice environnementale traite des impacts disproportionnés qui se produisent dans les communautés de couleurs et de communautés de la richesse inférieure. Ces communautés sont partout, des Appalaches à Flint, Michigan, à la nation Navajo. Il s’assure que les gens ont une voix, s’assure qu’ils ont la possibilité de jouer un rôle dans les impacts qui se produisent dans leurs communautés. Cela les aide également à pouvoir jouer un rôle dans le passage de la survie à la prospérité.
Amy Goodman: Et donc, vous en avez 168, certaines personnes disent 200, des travailleurs du programme de justice environnementale mis en congé. Alors, qu’arrive-t-il aux communautés à travers le pays?
Mustafa Ali: Eh bien, ils sont désormais placés dans une situation très dangereuse car ils n’ont plus ce défenseur des personnes à l’intérieur de l’Environmental Protection Agency. Vous savez, nous avons plus de 100 millions de personnes dans notre pays en ce moment qui sont aux prises avec de l’air dangereux, que ce soit à partir de particules d’ozone ou d’un certain nombre d’autres choses. Et plusieurs fois, nos communautés les plus vulnérables sont celles qui portent ces fardeaux. Ils n’ont donc plus quelqu’un pour s’assurer qu’ils ont les informations dont ils ont besoin et qu’ils ont la capacité de travailler avec l’agence et d’autres pour y remédier.
Nous savons que nous avons tous ces produits chimiques dangereux qui se trouvent dans nos eaux en ce moment, tout de plomb – et nous avons vu ce qui s’est passé à Flint, Michigan, à Benton Harbour, dans un certain nombre d’autres endroits à travers notre pays. Mais nous avons aussi des choses comme TCE et «Forever Chemicals» et un certain nombre d’autres choses qui sont tout simplement très mortelles. Donc, ils n’ont plus quelqu’un, un endroit pour pouvoir y aller, pour comprendre comment naviguer dans ces situations très dangereuses auxquelles il est souvent confronté. Ils n’auront pas non plus les ressources nécessaires pour aider leurs groupes à pouvoir défendre correctement, pour aider à faire en sorte que les changements se produisent à l’intérieur de leurs communautés.
Amy Goodman: Le gardien Un article a titré «le leadership de l’EPA proposé par Trump empilé avec des lobbyistes et des avocats». Qu’est-ce qui vous concerne le plus dans l’EPA en ce moment? Et quel message avez-vous? En ce moment, des centaines de travailleurs de carrière de l’EPA sont partis. ProPublica rapporte que ceux qui restent profondément déchirés. Vous quittez sous la première administration Trump. Quel message avez-vous pour ceux qui restent?
Mustafa Ali: Eh bien, tout d’abord, je suis très préoccupé par la déréglementation et l’accent mis sur les bénéfices des entreprises, car chaque fois que nous imposons des bénéfices sur les gens, nous mettons un réticule sur nos plus vulnérables, nos plus marginalisés.
Pour tous ces frères et sœurs qui sont toujours là à l’agence et pour ceux qui ont été mis en congé, je leur donnerais les paroles de ma grand-mère: que vous avez du pouvoir à moins que vous ne le donniez. Et cela signifie non seulement eux, mais des citoyens de notre pays qui croient que tout le monde a le droit d’avoir de l’air pur et de l’eau propre, pour que leurs enfants puissent être sur des terres sans pollution toxique, que nous devons élever notre voix. Nous devons nous engager. Nous devons nous assurer que les gens comprennent que ce n’est pas une valeur américaine et que nous devons également comprendre qu’il y a du pouvoir à l’intérieur de notre vote. Je ne dis jamais à personne pour qui voter, mais je dis que vous devriez penser très clairement à voter pour quelqu’un qui se soucie de vos communautés. Alors n’abandonnez pas votre pouvoir. Continuez à établir des relations ensemble et restez en solidarité.
Amy Goodman: La semaine dernière, le Sénat a confirmé l’ancien membre du Congrès républicain de Long Island, Lee Zeldin, à la tête de l’EPA, l’Environmental Protection Agency. Trois démocrates se sont joints aux républicains dans le vote: les sénateurs de l’Arizona Rubén Gallego et Mark Kelly, le sénateur de Pennsylvanie John Fetterman. Le Group Sunrise Movement du jeune du climat a condamné la confirmation de Zeldin en tant que catastrophe pour la planète et une victoire pour les dirigeants de combustibles fossiles, écrivant, citant: «Il a pris 420 000 $ de Big Oil, a promis à défaire les protections climatiques et a été tout-in avec Trump, soutenant les pollueurs des entreprises aux dépenses des travailleurs.» Au cours de cette dernière minute que nous avons ensemble, Mustafa, où voyez-vous ce pays en ce moment? Vous vous teniez simplement avec d’autres militants du climat en dehors de protestation. Quelle est votre demande ultime?
Mustafa Ali: Eh bien, notre demande ultime est de cesser de placer ces réticulations sur des communautés et des communautés vulnérables à travers notre pays. Nous devons nous concentrer sur les assurer que la santé des gens est améliorée et ne pas avoir de situation où les gens vont être plus malades. Leurs actions nous rendront également plus pauvres, car nous savons que l’objectif du 21e siècle doit être sur une économie plus propre. Donc, encore une fois, nous avons la possibilité de faire passer les gens de la survie à la prospérité, mais les ensembles actuels d’actions sur lesquels ils avancent vont faire absolument le contraire.
Amy Goodman: Mustafa Santiago Ali, nous vous remercions beaucoup d’être avec nous, ancien chef du programme de justice environnementale à l’Environmental Protection Agency. Il est maintenant dans le réticule de l’administration Trump. Cent soixante-huit travailleurs, au moins, ont été mis en congé. Il est maintenant vice-président exécutif de la National Wildlife Federation.
Cela le fait pour notre spectacle. Démocratie maintenant! Produit avec Mike Burke, Renée Feltz, Deena Guzder, Messiah Rhodes, Nermeen Shaikh, María Taracena, Tami Woronoff, Charina Nadura, Sam Alcoff, Tey-Marie Astudillo, John Hamilton, Robby Karran, Hany Massoud, Hana Elias. Notre directeur exécutif est Julie Crosby. Je suis Amy Goodman. Merci de vous joindre à nous.
